
TEIL 1
Camille fiel auf den Parkettboden inmitten von zerstoßenen kandierten Mandeln, zerrissenen Girlanden und umgestürzten Gläsern, eine Hand auf ihren im achten Monat schwangeren Bauch gepresst.
Eine Sekunde lang rührte sich niemand.
In der großen Haussmann-Wohnung in Neuilly, die mit cremefarbenen Luftballons und weißen Blumen zur Feier der bevorstehenden Geburt geschmückt war, war das Lächeln der Gäste erloschen. Die wiegenförmige Torte war gerade neben ihren Knien zerschellt. Ein Teller drehte sich noch und erzeugte ein groteskes, fast obszönes Geräusch.
Camille dachte nicht an ihre schmerzende Hüfte. Auch nicht an ihr verstauchtes Handgelenk. Auch nicht an ihre brennende Wange.
Sie murmelte nur:
Meine Tochter…
Julien de Valmont stand vor ihr und schob ruhig seinen Hemdsärmel unter sein nachtblaues Jackett. An seinem Arm saß die 24-jährige Chloé, deren Mund leicht geöffnet war und die ein zu perfektes lilafarbenes Kleid trug. Instinktiv legte sie eine Hand auf ihren Bauch.
Julien betrachtete Camille mit dem Blick, mit dem man einen Fehler betrachtet, der endlich korrigiert wurde.
— Du hast mich vor allen bloßgestellt.
Wenige Minuten zuvor hatte Camille den Gästen gedankt, dass sie gekommen waren, um dieses Baby zu feiern, von dem die Ärzte gesagt hatten, es sei unwahrscheinlich. Sechs Jahre voller Tests, Spritzen, Rückschläge und Stille im Badezimmer. Sechs Jahre, in denen ihre Schwiegermutter mit einem eisigen Lächeln immer wieder sagte:
— Eine große Familie kann sich nicht auf eine schwache Gebärmutter verlassen.
Dann kam Julien unangemeldet mit Chloé herein.
Seine Mutter, Éléonore de Valmont, hatte ihren Becher erhoben.
— Endlich eine Frau, die versteht, was sie in unserem Namen leisten muss.
Der Satz hatte den Raum wie eine Klinge durchbohrt.
Dann verkündete Chloe, dass sie schwanger sei.
Camille hielt es zunächst für eine Provokation. Dann sah sie Juliens Gesichtsausdruck. Nicht schuldig. Stolz. Fast erleichtert.
„Raus aus meinem Haus!“, hatte sie gesagt.
Julien war vorgerückt. Seine Stimme war leise.
— Mach keine Szene.
— Das ist mein Haus. Unser Kind hat Geburtstag.
Eleanor hatte gelacht.
— Unser Kind? Seien wir ehrlich, Camille. Dieses Baby hat noch nie jemanden beruhigt.
Dann hatte Camille Julien angesehen.
— Du hast sie also hierhergebracht, um mich vor unseren Freunden zu ersetzen?
Er reagierte mit einer brutalen Geste, die sie gegen den Geschenketisch schleuderte.
Ihr Stiefvater Armand de Valmont starrte nun zu Boden, mehr erschüttert über den Skandal als über ihren Sturz. Eleanor ihrerseits hatte leise applaudiert, drei kurze, scharfe Klatscher.
— Da haben wir’s. Jemand musste ihn ja an seinen Platz erinnern.
Camille blickte zu ihnen auf.
Jahrelang hatten sie sie für eine hübsche, fügsame Ehefrau gehalten. Die Frau, die für Galafotos posierte, Dankeskarten unterschrieb und nie allzu viele Fragen zu den Valmont-Konzerngesellschaften stellte.
Sie ahnten nicht, dass Camille 14 Monate zuvor verdächtige Überweisungen auf den Konten der Familienstiftung entdeckt hatte: Arztrechnungen für nicht durchgeführte Behandlungen, Briefkastenfirmen und Spenden, die über verdächtig legale Kanäle zurückflossen.
Sie ahnten nicht, dass sie alles kopiert hatte.
Sie wussten nicht, dass sie die Akten an die Nationale Finanzstaatsanwaltschaft übergeben hatte.
Camille blickte auf ihre gesprungene Uhr.
14:29 Uhr.
Noch eine Minute.
Julien runzelte die Stirn.
— Warum lächelst du?
Sie streichelte ihren Bauch, spürte eine leichte Bewegung unter ihrer Handfläche und antwortete dann:
— Denn du hättest überprüfen sollen, wer deine Frau ist, bevor du dich entschieden hast, sie zu vernichten.
In diesem Moment hielten mehrere schwarze Autos vor dem Gebäude. Türen knallten zu. Im Eingang klopfte es.
— Kriminalpolizei. Sofort öffnen.
TEIL 2
Die Stille wurde so erdrückend, dass man Chloe atmen hören konnte.
Armand machte zwei Schritte auf die Tür zu, sein Gesicht war bereits grau.
— Niemand öffnet die Tür ohne meinen Anwalt.
Auf der anderen Seite ertönte eine ruhige Stimme:
– Monsieur de Valmont, wir haben einen Durchsuchungsbefehl.
Das Wort fiel ohne Zorn, ohne Spektakel. Nur das Gesetz. Kalt. Unwiderruflich.
Julien wandte sich Camille zu. Seine ganze Arroganz war soeben zerbrochen.
– Was hast du gemacht?
Sie antwortete nicht. Ein stechender Schmerz durchfuhr ihren Magen. Sie packte das Handgelenk von Nina, einer Gästin, die sich gerade neben sie gekniet hatte.
– Krankenhaus.
Nina wurde blass.
– Sofort.
Als die Ermittler eintraten, trat eine Frau mit zurückgebundenem schwarzem Haar vor. Kommandantin Maud Chen. Camille kannte ihre Stimme seit 14 Monaten: Tiefgaragen, anonyme Cafés, abhörsichere Telefonate.
Maud sah Camille am Boden liegen. Ihr Gesichtsausdruck veränderte sich.
— Wer hat dir das angetan?
Camille sah Julien an.
Er trat zurück.
— Es handelt sich um eine private Auseinandersetzung.
„Nein“, sagte Camille mit fast sanfter Stimme. „Das ist ein öffentlicher Beweis.“
Julien rückte noch näher heran.
— Ich komme mit Ihnen ins Krankenhaus. Ich bin der Vater.
Camille legte schützend eine Hand auf ihren Bauch.
— Sie erhalten die Informationen von meinem Anwalt.
Er blieb wie erstarrt.
— Ihr Anwalt?
Schließlich sah sie ihn an, als wäre er ein Fremder.
— Ja, Julien. Derjenige, dem du später begegnet wärst. Du hast die Zeitlinie einfach vorverlegt.
Als sie sie auf einer Trage wegtrugen, murmelte Eleanor:
— Undankbar.
Camille drehte den Kopf.
— Nein. Lebt.
Im Aufzug hallte der Herzschlag des Babys auf dem tragbaren Monitor wider. Schnell. Deutlich. Präsent.
Camille brach in Tränen aus.
Doch im selben Moment erhielt Maud Chen einen Anruf. Ihr Gesichtsausdruck erstarrte.
Sie beugte sich zu Camille vor.
— In Armands Büro wurde ein zweites Register gefunden.
— Ein Register wovon?
Maud zögerte.
— Medizinische Zahlungen. Und Ihr Name taucht überall auf.
TEIL 3
Im Kreißsaal von Port Royal bestätigten die Ärzte, dass es dem Baby gut ging. Camille hatte Prellungen und eine Verstauchung, aber keine Plazentaablösung. Sie wurde zur Beobachtung behalten.
Die Nacht brach über Paris herein. Im Schlafzimmer schlief Nina in einem Sessel. Camille hingegen starrte an die Decke.
Um 21 Uhr betrat Maud Chen ohne Uniform das Gebäude und trug eine dünne Mappe bei sich.
— Ich sollte dir jetzt noch nicht alles erzählen.
— Dann fang nicht mit diesem Satz an.
Maud setzte sich.
Die verdächtigen Zahlungen betreffen die medizinische Stiftung Valmont. Themenbereiche: Fruchtbarkeit, Müttergesundheit, Embryonenkonservierung.
Camille setzte sich auf.
— Embryonenkonservierung?
— Ihre Unterschrift erscheint auf mehreren Genehmigungen.
— Ich habe nichts unterschrieben.